Mercurial > repos > rliterman > csp2

comparison CSP2/CSP2_env/env-d9b9114564458d9d-741b3de822f2aaca6c6caa4325c4afce/share/man/de/man1/xzegrep.1 @ 68:5028fdace37b

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
planemo upload commit 2e9511a184a1ca667c7be0c6321a36dc4e3d116d
author jpayne
date Tue, 18 Mar 2025 16:23:26 -0400
parents
children
comparison
equal deleted inserted replaced
67:0e9998148a16 68:5028fdace37b
1 .\" SPDX-License-Identifier: 0BSD
2 .\"
3 .\" Authors: Lasse Collin
4 .\" Jia Tan
5 .\"
6 .\" German translation for xz-man.
7 .\" Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2015, 2019-2020, 2022-2024.
8 .\"
9 .\" (Note that this file is not based on gzip's zgrep.1.)
10 .\"
11 .\"*******************************************************************
12 .\"
13 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
14 .\"
15 .\"*******************************************************************
16 .TH XZGREP 1 "13. Februar 2024" Tukaani XZ\-Dienstprogramme
17 .SH BEZEICHNUNG
18 xzgrep \- möglicherweise komprimierte Dateien nach Mustern durchsuchen
19 .
20 .SH ÜBERSICHT
21 \fBxzgrep\fP [\fIOption …\fP] [\fIMusterliste\fP] [\fIDatei …\fP]
22 .br
23 \fBxzegrep\fP …
24 .br
25 \fBxzfgrep\fP …
26 .br
27 \fBlzgrep\fP …
28 .br
29 \fBlzegrep\fP …
30 .br
31 \fBlzfgrep\fP …
32 .
33 .SH BESCHREIBUNG
34 \fBxzgrep\fP ruft \fBgrep\fP(1) mit dem unkomprimierten Inhalt von Dateien
35 auf. Die Formate der \fIDateien\fP werden aus den Dateiendungen
36 abgeleitet. Jede \fIDatei\fP mit einer Endung, die von \fBxz\fP(1), \fBgzip\fP(1),
37 \fBbzip2\fP(1), \fBlzop\fP(1), \fBzstd\fP(1) oder \fBlz4\fP(1) unterstützt wird, wird
38 dekomprimiert; für andere Dateien wird angenommen, dass sie bereits in
39 unkomprimierter Form vorliegen.
40 .PP
41 Wenn keine \fIDateien\fP angegeben werden oder \fIDatei\fP als \fB\-\fP angegeben
42 wird, wird aus der Standardeingabe gelesen. Beim Lesen aus der
43 Standardeingabe werden nur die von \fBxz\fP(1) unterstützten Dateien
44 dekomprimiert. Für andere Dateien wird angenommen, dass sie bereits in
45 unkomprimierter Form vorliegen.
46 .PP
47 Die meisten \fIOptionen\fP von \fBgrep\fP(1) werden unterstützt, die folgenden
48 jedoch nicht:
49 .IP "" 4
50 \fB\-r\fP, \fB\-\-recursive\fP
51 .IP "" 4
52 \fB\-R\fP, \fB\-\-dereference\-recursive\fP
53 .IP "" 4
54 \fB\-d\fP, \fB\-\-directories=\fP\fIAktion\fP
55 .IP "" 4
56 \fB\-Z\fP, \fB\-\-null\fP
57 .IP "" 4
58 \fB\-z\fP, \fB\-\-null\-data\fP
59 .IP "" 4
60 \fB\-\-include=\fP\fIGlob\fP
61 .IP "" 4
62 \fB\-\-exclude=\fP\fIGlob\fP
63 .IP "" 4
64 \fB\-\-exclude\-from=\fP\fIDatei\fP
65 .IP "" 4
66 \fB\-\-exclude\-dir=\fP\fIGlob\fP
67 .PP
68 \fBxzegrep\fP ist ein Alias für \fBxzgrep \-E\fP. \fBxzfgrep\fP ist ein Alias für
69 \fBxzgrep \-F\fP.
70 .PP
71 Die Befehle \fBlzgrep\fP, \fBlzegrep\fP und \fBlzfgrep\fP dienen der
72 Abwärtskompatibilität zu den LZMA\-Dienstprogrammen.
73 .
74 .SH EXIT\-STATUS
75 .TP
76 0
77 In mindestens einer der Eingabedateien wurde mindestens ein Treffer
78 gefunden. Es sind keine Fehler aufgetreten.
79 .TP
80 1
81 In keiner der Eingabedateien wurde ein Treffer gefunden. Es sind keine
82 Fehler aufgetreten.
83 .TP
84 >1
85 Ein oder mehrere Fehler sind aufgetreten. Es ist unbekannt, ob Treffer
86 gefunden wurden.
87 .
88 .SH UMGEBUNGSVARIABLEN
89 .TP
90 \fBGREP\fP
91 Wenn die Umgebungsvariable \fBGREP\fP auf einen nicht\-leeren Wert gesetzt ist,
92 wird diese anstelle von \fBgrep\fP(1), \fBgrep \-E\fP oder \fBgrep \-F\fP verwendet.
93 .
94 .SH "SIEHE AUCH"
95 \fBgrep\fP(1), \fBxz\fP(1), \fBgzip\fP(1), \fBbzip2\fP(1), \fBlzop\fP(1), \fBzstd\fP(1),
96 \fBlz4\fP(1), \fBzgrep\fP(1)