|
jpayne@68
|
1 .\" SPDX-License-Identifier: 0BSD
|
|
jpayne@68
|
2 .\"
|
|
jpayne@68
|
3 .\" Authors: Andrew Dudman
|
|
jpayne@68
|
4 .\" Lasse Collin
|
|
jpayne@68
|
5 .\"
|
|
jpayne@68
|
6 .\" German translation for xz-man.
|
|
jpayne@68
|
7 .\" Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2015, 2019-2020, 2022-2024.
|
|
jpayne@68
|
8 .\"
|
|
jpayne@68
|
9 .\" (Note that this file is not based on gzip's zless.1.)
|
|
jpayne@68
|
10 .\"
|
|
jpayne@68
|
11 .\"*******************************************************************
|
|
jpayne@68
|
12 .\"
|
|
jpayne@68
|
13 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
|
|
jpayne@68
|
14 .\"
|
|
jpayne@68
|
15 .\"*******************************************************************
|
|
jpayne@68
|
16 .TH XZLESS 1 "12. Februar 2024" Tukaani XZ\-Dienstprogramme
|
|
jpayne@68
|
17 .SH BEZEICHNUNG
|
|
jpayne@68
|
18 xzless, lzless \- mit xz oder lzma komprimierte (Text\-)Dateien betrachten
|
|
jpayne@68
|
19 .SH ÜBERSICHT
|
|
jpayne@68
|
20 \fBxzless\fP [\fIDatei\fP …]
|
|
jpayne@68
|
21 .br
|
|
jpayne@68
|
22 \fBlzless\fP [\fIDatei\fP …]
|
|
jpayne@68
|
23 .SH BESCHREIBUNG
|
|
jpayne@68
|
24 \fBxzless\fP ist ein Filter, der Text aus komprimierten Dateien in einem
|
|
jpayne@68
|
25 Terminal anzeigt. Von \fBxz\fP(1) unterstützte Dateien werden dekomprimiert;
|
|
jpayne@68
|
26 für andere Dateien wird angenommen, dass sie bereits in unkomprimierter Form
|
|
jpayne@68
|
27 vorliegen. Wenn keine \fIDateien\fP angegeben werden, liest \fBxzless\fP aus der
|
|
jpayne@68
|
28 Standardeingabe.
|
|
jpayne@68
|
29 .PP
|
|
jpayne@68
|
30 \fBxzless\fP verwendet \fBless\fP(1) zur Darstellung der Ausgabe. Im Gegensatz zu
|
|
jpayne@68
|
31 \fBxzmore\fP können Sie das zu verwendende Textanzeigeprogramm nicht durch
|
|
jpayne@68
|
32 Setzen einer Umgebungsvariable ändern. Die Befehle basieren auf \fBmore\fP(1)
|
|
jpayne@68
|
33 und \fBvi\fP(1) und ermöglichen Vorwärts\- und Rückwärtssprünge sowie
|
|
jpayne@68
|
34 Suchvorgänge. In der Handbuchseite zu \fBless\fP(1) finden Sie weiter
|
|
jpayne@68
|
35 Information.
|
|
jpayne@68
|
36 .PP
|
|
jpayne@68
|
37 Der Befehl \fBlzless\fP dient der Abwärtskompatibilität zu den
|
|
jpayne@68
|
38 LZMA\-Dienstprogrammen.
|
|
jpayne@68
|
39 .SH UMGEBUNGSVARIABLEN
|
|
jpayne@68
|
40 .TP
|
|
jpayne@68
|
41 \fBLESSMETACHARS\fP
|
|
jpayne@68
|
42 Dies enthält eine Zeichenliste mit Bezug zur Shell. Wenn diese Variable
|
|
jpayne@68
|
43 nicht bereits gesetzt ist, wird sie durch \fBxzless\fP gesetzt.
|
|
jpayne@68
|
44 .TP
|
|
jpayne@68
|
45 \fBLESSOPEN\fP
|
|
jpayne@68
|
46 Dies ist auf die Befehlszeile zum Aufruf von \fBxz\fP(1) gesetzt, die zur
|
|
jpayne@68
|
47 Vorverarbeitung der Eingabedateien für \fBless\fP(1) nötig ist.
|
|
jpayne@68
|
48 .SH "SIEHE AUCH"
|
|
jpayne@68
|
49 \fBless\fP(1), \fBxz\fP(1), \fBxzmore\fP(1), \fBzless\fP(1)
|
