Mercurial > repos > rliterman > csp2
comparison CSP2/CSP2_env/env-d9b9114564458d9d-741b3de822f2aaca6c6caa4325c4afce/share/doc/gettext/gettext_18.html @ 68:5028fdace37b
planemo upload commit 2e9511a184a1ca667c7be0c6321a36dc4e3d116d
| author | jpayne |
|---|---|
| date | Tue, 18 Mar 2025 16:23:26 -0400 |
| parents | |
| children |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 67:0e9998148a16 | 68:5028fdace37b |
|---|---|
| 1 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html401/loose.dtd"> | |
| 2 <html> | |
| 3 <!-- Created on February, 21 2024 by texi2html 1.78a --> | |
| 4 <!-- | |
| 5 Written by: Lionel Cons <Lionel.Cons@cern.ch> (original author) | |
| 6 Karl Berry <karl@freefriends.org> | |
| 7 Olaf Bachmann <obachman@mathematik.uni-kl.de> | |
| 8 and many others. | |
| 9 Maintained by: Many creative people. | |
| 10 Send bugs and suggestions to <texi2html-bug@nongnu.org> | |
| 11 | |
| 12 --> | |
| 13 <head> | |
| 14 <title>GNU gettext utilities: A. Language Codes</title> | |
| 15 | |
| 16 <meta name="description" content="GNU gettext utilities: A. Language Codes"> | |
| 17 <meta name="keywords" content="GNU gettext utilities: A. Language Codes"> | |
| 18 <meta name="resource-type" content="document"> | |
| 19 <meta name="distribution" content="global"> | |
| 20 <meta name="Generator" content="texi2html 1.78a"> | |
| 21 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> | |
| 22 <style type="text/css"> | |
| 23 <!-- | |
| 24 a.summary-letter {text-decoration: none} | |
| 25 pre.display {font-family: serif} | |
| 26 pre.format {font-family: serif} | |
| 27 pre.menu-comment {font-family: serif} | |
| 28 pre.menu-preformatted {font-family: serif} | |
| 29 pre.smalldisplay {font-family: serif; font-size: smaller} | |
| 30 pre.smallexample {font-size: smaller} | |
| 31 pre.smallformat {font-family: serif; font-size: smaller} | |
| 32 pre.smalllisp {font-size: smaller} | |
| 33 span.roman {font-family:serif; font-weight:normal;} | |
| 34 span.sansserif {font-family:sans-serif; font-weight:normal;} | |
| 35 ul.toc {list-style: none} | |
| 36 --> | |
| 37 </style> | |
| 38 | |
| 39 | |
| 40 </head> | |
| 41 | |
| 42 <body lang="en" bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#0000FF" vlink="#800080" alink="#FF0000"> | |
| 43 | |
| 44 <table cellpadding="1" cellspacing="1" border="0"> | |
| 45 <tr><td valign="middle" align="left">[<a href="gettext_17.html#SEC364" title="Beginning of this chapter or previous chapter"> << </a>]</td> | |
| 46 <td valign="middle" align="left">[<a href="gettext_19.html#SEC376" title="Next chapter"> >> </a>]</td> | |
| 47 <td valign="middle" align="left"> </td> | |
| 48 <td valign="middle" align="left"> </td> | |
| 49 <td valign="middle" align="left"> </td> | |
| 50 <td valign="middle" align="left"> </td> | |
| 51 <td valign="middle" align="left"> </td> | |
| 52 <td valign="middle" align="left">[<a href="gettext_toc.html#SEC_Top" title="Cover (top) of document">Top</a>]</td> | |
| 53 <td valign="middle" align="left">[<a href="gettext_toc.html#SEC_Contents" title="Table of contents">Contents</a>]</td> | |
| 54 <td valign="middle" align="left">[<a href="gettext_21.html#SEC389" title="Index">Index</a>]</td> | |
| 55 <td valign="middle" align="left">[<a href="gettext_abt.html#SEC_About" title="About (help)"> ? </a>]</td> | |
| 56 </tr></table> | |
| 57 | |
| 58 <hr size="2"> | |
| 59 <a name="Language-Codes"></a> | |
| 60 <a name="SEC373"></a> | |
| 61 <h1 class="appendix"> <a href="gettext_toc.html#TOC366">A. Language Codes</a> </h1> | |
| 62 | |
| 63 <p>The ISO 639 standard defines two-letter codes for many languages, and | |
| 64 three-letter codes for more rarely used languages. | |
| 65 All abbreviations for languages used in the Translation Project should | |
| 66 come from this standard. | |
| 67 </p> | |
| 68 | |
| 69 | |
| 70 <a name="Usual-Language-Codes"></a> | |
| 71 <a name="SEC374"></a> | |
| 72 <h2 class="appendixsec"> <a href="gettext_toc.html#TOC367">A.1 Usual Language Codes</a> </h2> | |
| 73 | |
| 74 <p>For the commonly used languages, the ISO 639-1 standard defines two-letter | |
| 75 codes. | |
| 76 </p> | |
| 77 <dl compact="compact"> | |
| 78 <dt> ‘<samp>aa</samp>’</dt> | |
| 79 <dd><p>Afar. | |
| 80 </p></dd> | |
| 81 <dt> ‘<samp>ab</samp>’</dt> | |
| 82 <dd><p>Abkhazian. | |
| 83 </p></dd> | |
| 84 <dt> ‘<samp>ae</samp>’</dt> | |
| 85 <dd><p>Avestan. | |
| 86 </p></dd> | |
| 87 <dt> ‘<samp>af</samp>’</dt> | |
| 88 <dd><p>Afrikaans. | |
| 89 </p></dd> | |
| 90 <dt> ‘<samp>ak</samp>’</dt> | |
| 91 <dd><p>Akan. | |
| 92 </p></dd> | |
| 93 <dt> ‘<samp>am</samp>’</dt> | |
| 94 <dd><p>Amharic. | |
| 95 </p></dd> | |
| 96 <dt> ‘<samp>an</samp>’</dt> | |
| 97 <dd><p>Aragonese. | |
| 98 </p></dd> | |
| 99 <dt> ‘<samp>ar</samp>’</dt> | |
| 100 <dd><p>Arabic. | |
| 101 </p></dd> | |
| 102 <dt> ‘<samp>as</samp>’</dt> | |
| 103 <dd><p>Assamese. | |
| 104 </p></dd> | |
| 105 <dt> ‘<samp>av</samp>’</dt> | |
| 106 <dd><p>Avaric. | |
| 107 </p></dd> | |
| 108 <dt> ‘<samp>ay</samp>’</dt> | |
| 109 <dd><p>Aymara. | |
| 110 </p></dd> | |
| 111 <dt> ‘<samp>az</samp>’</dt> | |
| 112 <dd><p>Azerbaijani. | |
| 113 </p></dd> | |
| 114 <dt> ‘<samp>ba</samp>’</dt> | |
| 115 <dd><p>Bashkir. | |
| 116 </p></dd> | |
| 117 <dt> ‘<samp>be</samp>’</dt> | |
| 118 <dd><p>Belarusian. | |
| 119 </p></dd> | |
| 120 <dt> ‘<samp>bg</samp>’</dt> | |
| 121 <dd><p>Bulgarian. | |
| 122 </p></dd> | |
| 123 <dt> ‘<samp>bh</samp>’</dt> | |
| 124 <dd><p>Bihari languages. | |
| 125 </p></dd> | |
| 126 <dt> ‘<samp>bi</samp>’</dt> | |
| 127 <dd><p>Bislama. | |
| 128 </p></dd> | |
| 129 <dt> ‘<samp>bm</samp>’</dt> | |
| 130 <dd><p>Bambara. | |
| 131 </p></dd> | |
| 132 <dt> ‘<samp>bn</samp>’</dt> | |
| 133 <dd><p>Bengali. | |
| 134 </p></dd> | |
| 135 <dt> ‘<samp>bo</samp>’</dt> | |
| 136 <dd><p>Tibetan. | |
| 137 </p></dd> | |
| 138 <dt> ‘<samp>br</samp>’</dt> | |
| 139 <dd><p>Breton. | |
| 140 </p></dd> | |
| 141 <dt> ‘<samp>bs</samp>’</dt> | |
| 142 <dd><p>Bosnian. | |
| 143 </p></dd> | |
| 144 <dt> ‘<samp>ca</samp>’</dt> | |
| 145 <dd><p>Catalan; Valencian. | |
| 146 </p></dd> | |
| 147 <dt> ‘<samp>ce</samp>’</dt> | |
| 148 <dd><p>Chechen. | |
| 149 </p></dd> | |
| 150 <dt> ‘<samp>ch</samp>’</dt> | |
| 151 <dd><p>Chamorro. | |
| 152 </p></dd> | |
| 153 <dt> ‘<samp>co</samp>’</dt> | |
| 154 <dd><p>Corsican. | |
| 155 </p></dd> | |
| 156 <dt> ‘<samp>cr</samp>’</dt> | |
| 157 <dd><p>Cree. | |
| 158 </p></dd> | |
| 159 <dt> ‘<samp>cs</samp>’</dt> | |
| 160 <dd><p>Czech. | |
| 161 </p></dd> | |
| 162 <dt> ‘<samp>cu</samp>’</dt> | |
| 163 <dd><p>Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic. | |
| 164 </p></dd> | |
| 165 <dt> ‘<samp>cv</samp>’</dt> | |
| 166 <dd><p>Chuvash. | |
| 167 </p></dd> | |
| 168 <dt> ‘<samp>cy</samp>’</dt> | |
| 169 <dd><p>Welsh. | |
| 170 </p></dd> | |
| 171 <dt> ‘<samp>da</samp>’</dt> | |
| 172 <dd><p>Danish. | |
| 173 </p></dd> | |
| 174 <dt> ‘<samp>de</samp>’</dt> | |
| 175 <dd><p>German. | |
| 176 </p></dd> | |
| 177 <dt> ‘<samp>dv</samp>’</dt> | |
| 178 <dd><p>Divehi; Dhivehi; Maldivian. | |
| 179 </p></dd> | |
| 180 <dt> ‘<samp>dz</samp>’</dt> | |
| 181 <dd><p>Dzongkha. | |
| 182 </p></dd> | |
| 183 <dt> ‘<samp>ee</samp>’</dt> | |
| 184 <dd><p>Ewe. | |
| 185 </p></dd> | |
| 186 <dt> ‘<samp>el</samp>’</dt> | |
| 187 <dd><p>Greek, Modern (1453-). | |
| 188 </p></dd> | |
| 189 <dt> ‘<samp>en</samp>’</dt> | |
| 190 <dd><p>English. | |
| 191 </p></dd> | |
| 192 <dt> ‘<samp>eo</samp>’</dt> | |
| 193 <dd><p>Esperanto. | |
| 194 </p></dd> | |
| 195 <dt> ‘<samp>es</samp>’</dt> | |
| 196 <dd><p>Spanish; Castilian. | |
| 197 </p></dd> | |
| 198 <dt> ‘<samp>et</samp>’</dt> | |
| 199 <dd><p>Estonian. | |
| 200 </p></dd> | |
| 201 <dt> ‘<samp>eu</samp>’</dt> | |
| 202 <dd><p>Basque. | |
| 203 </p></dd> | |
| 204 <dt> ‘<samp>fa</samp>’</dt> | |
| 205 <dd><p>Persian. | |
| 206 </p></dd> | |
| 207 <dt> ‘<samp>ff</samp>’</dt> | |
| 208 <dd><p>Fulah. | |
| 209 </p></dd> | |
| 210 <dt> ‘<samp>fi</samp>’</dt> | |
| 211 <dd><p>Finnish. | |
| 212 </p></dd> | |
| 213 <dt> ‘<samp>fj</samp>’</dt> | |
| 214 <dd><p>Fijian. | |
| 215 </p></dd> | |
| 216 <dt> ‘<samp>fo</samp>’</dt> | |
| 217 <dd><p>Faroese. | |
| 218 </p></dd> | |
| 219 <dt> ‘<samp>fr</samp>’</dt> | |
| 220 <dd><p>French. | |
| 221 </p></dd> | |
| 222 <dt> ‘<samp>fy</samp>’</dt> | |
| 223 <dd><p>Western Frisian. | |
| 224 </p></dd> | |
| 225 <dt> ‘<samp>ga</samp>’</dt> | |
| 226 <dd><p>Irish. | |
| 227 </p></dd> | |
| 228 <dt> ‘<samp>gd</samp>’</dt> | |
| 229 <dd><p>Gaelic; Scottish Gaelic. | |
| 230 </p></dd> | |
| 231 <dt> ‘<samp>gl</samp>’</dt> | |
| 232 <dd><p>Galician. | |
| 233 </p></dd> | |
| 234 <dt> ‘<samp>gn</samp>’</dt> | |
| 235 <dd><p>Guarani. | |
| 236 </p></dd> | |
| 237 <dt> ‘<samp>gu</samp>’</dt> | |
| 238 <dd><p>Gujarati. | |
| 239 </p></dd> | |
| 240 <dt> ‘<samp>gv</samp>’</dt> | |
| 241 <dd><p>Manx. | |
| 242 </p></dd> | |
| 243 <dt> ‘<samp>ha</samp>’</dt> | |
| 244 <dd><p>Hausa. | |
| 245 </p></dd> | |
| 246 <dt> ‘<samp>he</samp>’</dt> | |
| 247 <dd><p>Hebrew. | |
| 248 </p></dd> | |
| 249 <dt> ‘<samp>hi</samp>’</dt> | |
| 250 <dd><p>Hindi. | |
| 251 </p></dd> | |
| 252 <dt> ‘<samp>ho</samp>’</dt> | |
| 253 <dd><p>Hiri Motu. | |
| 254 </p></dd> | |
| 255 <dt> ‘<samp>hr</samp>’</dt> | |
| 256 <dd><p>Croatian. | |
| 257 </p></dd> | |
| 258 <dt> ‘<samp>ht</samp>’</dt> | |
| 259 <dd><p>Haitian; Haitian Creole. | |
| 260 </p></dd> | |
| 261 <dt> ‘<samp>hu</samp>’</dt> | |
| 262 <dd><p>Hungarian. | |
| 263 </p></dd> | |
| 264 <dt> ‘<samp>hy</samp>’</dt> | |
| 265 <dd><p>Armenian. | |
| 266 </p></dd> | |
| 267 <dt> ‘<samp>hz</samp>’</dt> | |
| 268 <dd><p>Herero. | |
| 269 </p></dd> | |
| 270 <dt> ‘<samp>ia</samp>’</dt> | |
| 271 <dd><p>Interlingua (International Auxiliary Language Association). | |
| 272 </p></dd> | |
| 273 <dt> ‘<samp>id</samp>’</dt> | |
| 274 <dd><p>Indonesian. | |
| 275 </p></dd> | |
| 276 <dt> ‘<samp>ie</samp>’</dt> | |
| 277 <dd><p>Interlingue; Occidental. | |
| 278 </p></dd> | |
| 279 <dt> ‘<samp>ig</samp>’</dt> | |
| 280 <dd><p>Igbo. | |
| 281 </p></dd> | |
| 282 <dt> ‘<samp>ii</samp>’</dt> | |
| 283 <dd><p>Sichuan Yi; Nuosu. | |
| 284 </p></dd> | |
| 285 <dt> ‘<samp>ik</samp>’</dt> | |
| 286 <dd><p>Inupiak. | |
| 287 </p></dd> | |
| 288 <dt> ‘<samp>io</samp>’</dt> | |
| 289 <dd><p>Ido. | |
| 290 </p></dd> | |
| 291 <dt> ‘<samp>is</samp>’</dt> | |
| 292 <dd><p>Icelandic. | |
| 293 </p></dd> | |
| 294 <dt> ‘<samp>it</samp>’</dt> | |
| 295 <dd><p>Italian. | |
| 296 </p></dd> | |
| 297 <dt> ‘<samp>iu</samp>’</dt> | |
| 298 <dd><p>Inuktitut. | |
| 299 </p></dd> | |
| 300 <dt> ‘<samp>ja</samp>’</dt> | |
| 301 <dd><p>Japanese. | |
| 302 </p></dd> | |
| 303 <dt> ‘<samp>jv</samp>’</dt> | |
| 304 <dd><p>Javanese. | |
| 305 </p></dd> | |
| 306 <dt> ‘<samp>ka</samp>’</dt> | |
| 307 <dd><p>Georgian. | |
| 308 </p></dd> | |
| 309 <dt> ‘<samp>kg</samp>’</dt> | |
| 310 <dd><p>Kongo. | |
| 311 </p></dd> | |
| 312 <dt> ‘<samp>ki</samp>’</dt> | |
| 313 <dd><p>Kikuyu; Gikuyu. | |
| 314 </p></dd> | |
| 315 <dt> ‘<samp>kj</samp>’</dt> | |
| 316 <dd><p>Kuanyama; Kwanyama. | |
| 317 </p></dd> | |
| 318 <dt> ‘<samp>kk</samp>’</dt> | |
| 319 <dd><p>Kazakh. | |
| 320 </p></dd> | |
| 321 <dt> ‘<samp>kl</samp>’</dt> | |
| 322 <dd><p>Kalaallisut; Greenlandic. | |
| 323 </p></dd> | |
| 324 <dt> ‘<samp>km</samp>’</dt> | |
| 325 <dd><p>Central Khmer. | |
| 326 </p></dd> | |
| 327 <dt> ‘<samp>kn</samp>’</dt> | |
| 328 <dd><p>Kannada. | |
| 329 </p></dd> | |
| 330 <dt> ‘<samp>ko</samp>’</dt> | |
| 331 <dd><p>Korean. | |
| 332 </p></dd> | |
| 333 <dt> ‘<samp>kr</samp>’</dt> | |
| 334 <dd><p>Kanuri. | |
| 335 </p></dd> | |
| 336 <dt> ‘<samp>ks</samp>’</dt> | |
| 337 <dd><p>Kashmiri. | |
| 338 </p></dd> | |
| 339 <dt> ‘<samp>ku</samp>’</dt> | |
| 340 <dd><p>Kurdish. | |
| 341 </p></dd> | |
| 342 <dt> ‘<samp>kv</samp>’</dt> | |
| 343 <dd><p>Komi. | |
| 344 </p></dd> | |
| 345 <dt> ‘<samp>kw</samp>’</dt> | |
| 346 <dd><p>Cornish. | |
| 347 </p></dd> | |
| 348 <dt> ‘<samp>ky</samp>’</dt> | |
| 349 <dd><p>Kirghiz; Kyrgyz. | |
| 350 </p></dd> | |
| 351 <dt> ‘<samp>la</samp>’</dt> | |
| 352 <dd><p>Latin. | |
| 353 </p></dd> | |
| 354 <dt> ‘<samp>lb</samp>’</dt> | |
| 355 <dd><p>Luxembourgish; Letzeburgesch. | |
| 356 </p></dd> | |
| 357 <dt> ‘<samp>lg</samp>’</dt> | |
| 358 <dd><p>Ganda. | |
| 359 </p></dd> | |
| 360 <dt> ‘<samp>li</samp>’</dt> | |
| 361 <dd><p>Limburgan; Limburger; Limburgish. | |
| 362 </p></dd> | |
| 363 <dt> ‘<samp>ln</samp>’</dt> | |
| 364 <dd><p>Lingala. | |
| 365 </p></dd> | |
| 366 <dt> ‘<samp>lo</samp>’</dt> | |
| 367 <dd><p>Lao. | |
| 368 </p></dd> | |
| 369 <dt> ‘<samp>lt</samp>’</dt> | |
| 370 <dd><p>Lithuanian. | |
| 371 </p></dd> | |
| 372 <dt> ‘<samp>lu</samp>’</dt> | |
| 373 <dd><p>Luba-Katanga. | |
| 374 </p></dd> | |
| 375 <dt> ‘<samp>lv</samp>’</dt> | |
| 376 <dd><p>Latvian. | |
| 377 </p></dd> | |
| 378 <dt> ‘<samp>mg</samp>’</dt> | |
| 379 <dd><p>Malagasy. | |
| 380 </p></dd> | |
| 381 <dt> ‘<samp>mh</samp>’</dt> | |
| 382 <dd><p>Marshallese. | |
| 383 </p></dd> | |
| 384 <dt> ‘<samp>mi</samp>’</dt> | |
| 385 <dd><p>Maori. | |
| 386 </p></dd> | |
| 387 <dt> ‘<samp>mk</samp>’</dt> | |
| 388 <dd><p>Macedonian. | |
| 389 </p></dd> | |
| 390 <dt> ‘<samp>ml</samp>’</dt> | |
| 391 <dd><p>Malayalam. | |
| 392 </p></dd> | |
| 393 <dt> ‘<samp>mn</samp>’</dt> | |
| 394 <dd><p>Mongolian. | |
| 395 </p></dd> | |
| 396 <dt> ‘<samp>mr</samp>’</dt> | |
| 397 <dd><p>Marathi. | |
| 398 </p></dd> | |
| 399 <dt> ‘<samp>ms</samp>’</dt> | |
| 400 <dd><p>Malay. | |
| 401 </p></dd> | |
| 402 <dt> ‘<samp>mt</samp>’</dt> | |
| 403 <dd><p>Maltese. | |
| 404 </p></dd> | |
| 405 <dt> ‘<samp>my</samp>’</dt> | |
| 406 <dd><p>Burmese. | |
| 407 </p></dd> | |
| 408 <dt> ‘<samp>na</samp>’</dt> | |
| 409 <dd><p>Nauru. | |
| 410 </p></dd> | |
| 411 <dt> ‘<samp>nb</samp>’</dt> | |
| 412 <dd><p>Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål. | |
| 413 </p></dd> | |
| 414 <dt> ‘<samp>nd</samp>’</dt> | |
| 415 <dd><p>Ndebele, North; North Ndebele. | |
| 416 </p></dd> | |
| 417 <dt> ‘<samp>ne</samp>’</dt> | |
| 418 <dd><p>Nepali. | |
| 419 </p></dd> | |
| 420 <dt> ‘<samp>ng</samp>’</dt> | |
| 421 <dd><p>Ndonga. | |
| 422 </p></dd> | |
| 423 <dt> ‘<samp>nl</samp>’</dt> | |
| 424 <dd><p>Dutch; Flemish. | |
| 425 </p></dd> | |
| 426 <dt> ‘<samp>nn</samp>’</dt> | |
| 427 <dd><p>Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian. | |
| 428 </p></dd> | |
| 429 <dt> ‘<samp>no</samp>’</dt> | |
| 430 <dd><p>Norwegian. | |
| 431 </p></dd> | |
| 432 <dt> ‘<samp>nr</samp>’</dt> | |
| 433 <dd><p>Ndebele, South; South Ndebele. | |
| 434 </p></dd> | |
| 435 <dt> ‘<samp>nv</samp>’</dt> | |
| 436 <dd><p>Navajo; Navaho. | |
| 437 </p></dd> | |
| 438 <dt> ‘<samp>ny</samp>’</dt> | |
| 439 <dd><p>Chichewa; Nyanja. | |
| 440 </p></dd> | |
| 441 <dt> ‘<samp>oc</samp>’</dt> | |
| 442 <dd><p>Occitan (post 1500); Provençal. | |
| 443 </p></dd> | |
| 444 <dt> ‘<samp>oj</samp>’</dt> | |
| 445 <dd><p>Ojibwa. | |
| 446 </p></dd> | |
| 447 <dt> ‘<samp>om</samp>’</dt> | |
| 448 <dd><p>Oromo. | |
| 449 </p></dd> | |
| 450 <dt> ‘<samp>or</samp>’</dt> | |
| 451 <dd><p>Oriya. | |
| 452 </p></dd> | |
| 453 <dt> ‘<samp>os</samp>’</dt> | |
| 454 <dd><p>Ossetian; Ossetic. | |
| 455 </p></dd> | |
| 456 <dt> ‘<samp>pa</samp>’</dt> | |
| 457 <dd><p>Panjabi; Punjabi. | |
| 458 </p></dd> | |
| 459 <dt> ‘<samp>pi</samp>’</dt> | |
| 460 <dd><p>Pali. | |
| 461 </p></dd> | |
| 462 <dt> ‘<samp>pl</samp>’</dt> | |
| 463 <dd><p>Polish. | |
| 464 </p></dd> | |
| 465 <dt> ‘<samp>ps</samp>’</dt> | |
| 466 <dd><p>Pushto; Pashto. | |
| 467 </p></dd> | |
| 468 <dt> ‘<samp>pt</samp>’</dt> | |
| 469 <dd><p>Portuguese. | |
| 470 </p></dd> | |
| 471 <dt> ‘<samp>qu</samp>’</dt> | |
| 472 <dd><p>Quechua. | |
| 473 </p></dd> | |
| 474 <dt> ‘<samp>rm</samp>’</dt> | |
| 475 <dd><p>Romansh. | |
| 476 </p></dd> | |
| 477 <dt> ‘<samp>rn</samp>’</dt> | |
| 478 <dd><p>Rundi. | |
| 479 </p></dd> | |
| 480 <dt> ‘<samp>ro</samp>’</dt> | |
| 481 <dd><p>Romanian; Moldavian; Moldovan. | |
| 482 </p></dd> | |
| 483 <dt> ‘<samp>ru</samp>’</dt> | |
| 484 <dd><p>Russian. | |
| 485 </p></dd> | |
| 486 <dt> ‘<samp>rw</samp>’</dt> | |
| 487 <dd><p>Kinyarwanda. | |
| 488 </p></dd> | |
| 489 <dt> ‘<samp>sa</samp>’</dt> | |
| 490 <dd><p>Sanskrit. | |
| 491 </p></dd> | |
| 492 <dt> ‘<samp>sc</samp>’</dt> | |
| 493 <dd><p>Sardinian. | |
| 494 </p></dd> | |
| 495 <dt> ‘<samp>sd</samp>’</dt> | |
| 496 <dd><p>Sindhi. | |
| 497 </p></dd> | |
| 498 <dt> ‘<samp>se</samp>’</dt> | |
| 499 <dd><p>Northern Sami. | |
| 500 </p></dd> | |
| 501 <dt> ‘<samp>sg</samp>’</dt> | |
| 502 <dd><p>Sango. | |
| 503 </p></dd> | |
| 504 <dt> ‘<samp>si</samp>’</dt> | |
| 505 <dd><p>Sinhala; Sinhalese. | |
| 506 </p></dd> | |
| 507 <dt> ‘<samp>sk</samp>’</dt> | |
| 508 <dd><p>Slovak. | |
| 509 </p></dd> | |
| 510 <dt> ‘<samp>sl</samp>’</dt> | |
| 511 <dd><p>Slovenian. | |
| 512 </p></dd> | |
| 513 <dt> ‘<samp>sm</samp>’</dt> | |
| 514 <dd><p>Samoan. | |
| 515 </p></dd> | |
| 516 <dt> ‘<samp>sn</samp>’</dt> | |
| 517 <dd><p>Shona. | |
| 518 </p></dd> | |
| 519 <dt> ‘<samp>so</samp>’</dt> | |
| 520 <dd><p>Somali. | |
| 521 </p></dd> | |
| 522 <dt> ‘<samp>sq</samp>’</dt> | |
| 523 <dd><p>Albanian. | |
| 524 </p></dd> | |
| 525 <dt> ‘<samp>sr</samp>’</dt> | |
| 526 <dd><p>Serbian. | |
| 527 </p></dd> | |
| 528 <dt> ‘<samp>ss</samp>’</dt> | |
| 529 <dd><p>Swati. | |
| 530 </p></dd> | |
| 531 <dt> ‘<samp>st</samp>’</dt> | |
| 532 <dd><p>Sotho, Southern. | |
| 533 </p></dd> | |
| 534 <dt> ‘<samp>su</samp>’</dt> | |
| 535 <dd><p>Sundanese. | |
| 536 </p></dd> | |
| 537 <dt> ‘<samp>sv</samp>’</dt> | |
| 538 <dd><p>Swedish. | |
| 539 </p></dd> | |
| 540 <dt> ‘<samp>sw</samp>’</dt> | |
| 541 <dd><p>Swahili. | |
| 542 </p></dd> | |
| 543 <dt> ‘<samp>ta</samp>’</dt> | |
| 544 <dd><p>Tamil. | |
| 545 </p></dd> | |
| 546 <dt> ‘<samp>te</samp>’</dt> | |
| 547 <dd><p>Telugu. | |
| 548 </p></dd> | |
| 549 <dt> ‘<samp>tg</samp>’</dt> | |
| 550 <dd><p>Tajik. | |
| 551 </p></dd> | |
| 552 <dt> ‘<samp>th</samp>’</dt> | |
| 553 <dd><p>Thai. | |
| 554 </p></dd> | |
| 555 <dt> ‘<samp>ti</samp>’</dt> | |
| 556 <dd><p>Tigrinya. | |
| 557 </p></dd> | |
| 558 <dt> ‘<samp>tk</samp>’</dt> | |
| 559 <dd><p>Turkmen. | |
| 560 </p></dd> | |
| 561 <dt> ‘<samp>tl</samp>’</dt> | |
| 562 <dd><p>Tagalog. | |
| 563 </p></dd> | |
| 564 <dt> ‘<samp>tn</samp>’</dt> | |
| 565 <dd><p>Tswana. | |
| 566 </p></dd> | |
| 567 <dt> ‘<samp>to</samp>’</dt> | |
| 568 <dd><p>Tonga (Tonga Islands). | |
| 569 </p></dd> | |
| 570 <dt> ‘<samp>tr</samp>’</dt> | |
| 571 <dd><p>Turkish. | |
| 572 </p></dd> | |
| 573 <dt> ‘<samp>ts</samp>’</dt> | |
| 574 <dd><p>Tsonga. | |
| 575 </p></dd> | |
| 576 <dt> ‘<samp>tt</samp>’</dt> | |
| 577 <dd><p>Tatar. | |
| 578 </p></dd> | |
| 579 <dt> ‘<samp>tw</samp>’</dt> | |
| 580 <dd><p>Twi. | |
| 581 </p></dd> | |
| 582 <dt> ‘<samp>ty</samp>’</dt> | |
| 583 <dd><p>Tahitian. | |
| 584 </p></dd> | |
| 585 <dt> ‘<samp>ug</samp>’</dt> | |
| 586 <dd><p>Uighur; Uyghur. | |
| 587 </p></dd> | |
| 588 <dt> ‘<samp>uk</samp>’</dt> | |
| 589 <dd><p>Ukrainian. | |
| 590 </p></dd> | |
| 591 <dt> ‘<samp>ur</samp>’</dt> | |
| 592 <dd><p>Urdu. | |
| 593 </p></dd> | |
| 594 <dt> ‘<samp>uz</samp>’</dt> | |
| 595 <dd><p>Uzbek. | |
| 596 </p></dd> | |
| 597 <dt> ‘<samp>ve</samp>’</dt> | |
| 598 <dd><p>Venda. | |
| 599 </p></dd> | |
| 600 <dt> ‘<samp>vi</samp>’</dt> | |
| 601 <dd><p>Vietnamese. | |
| 602 </p></dd> | |
| 603 <dt> ‘<samp>vo</samp>’</dt> | |
| 604 <dd><p>Volapük. | |
| 605 </p></dd> | |
| 606 <dt> ‘<samp>wa</samp>’</dt> | |
| 607 <dd><p>Walloon. | |
| 608 </p></dd> | |
| 609 <dt> ‘<samp>wo</samp>’</dt> | |
| 610 <dd><p>Wolof. | |
| 611 </p></dd> | |
| 612 <dt> ‘<samp>xh</samp>’</dt> | |
| 613 <dd><p>Xhosa. | |
| 614 </p></dd> | |
| 615 <dt> ‘<samp>yi</samp>’</dt> | |
| 616 <dd><p>Yiddish. | |
| 617 </p></dd> | |
| 618 <dt> ‘<samp>yo</samp>’</dt> | |
| 619 <dd><p>Yoruba. | |
| 620 </p></dd> | |
| 621 <dt> ‘<samp>za</samp>’</dt> | |
| 622 <dd><p>Zhuang; Chuang. | |
| 623 </p></dd> | |
| 624 <dt> ‘<samp>zh</samp>’</dt> | |
| 625 <dd><p>Chinese. | |
| 626 </p></dd> | |
| 627 <dt> ‘<samp>zu</samp>’</dt> | |
| 628 <dd><p>Zulu. | |
| 629 </p></dd> | |
| 630 </dl> | |
| 631 | |
| 632 | |
| 633 <a name="Rare-Language-Codes"></a> | |
| 634 <a name="SEC375"></a> | |
| 635 <h2 class="appendixsec"> <a href="gettext_toc.html#TOC368">A.2 Rare Language Codes</a> </h2> | |
| 636 | |
| 637 <p>For rarely used languages, the ISO 639-2 standard defines three-letter | |
| 638 codes. Here is the current list, reduced to only living languages with at least | |
| 639 one million of speakers. | |
| 640 </p> | |
| 641 <dl compact="compact"> | |
| 642 <dt> ‘<samp>ace</samp>’</dt> | |
| 643 <dd><p>Achinese. | |
| 644 </p></dd> | |
| 645 <dt> ‘<samp>awa</samp>’</dt> | |
| 646 <dd><p>Awadhi. | |
| 647 </p></dd> | |
| 648 <dt> ‘<samp>bal</samp>’</dt> | |
| 649 <dd><p>Baluchi. | |
| 650 </p></dd> | |
| 651 <dt> ‘<samp>ban</samp>’</dt> | |
| 652 <dd><p>Balinese. | |
| 653 </p></dd> | |
| 654 <dt> ‘<samp>bej</samp>’</dt> | |
| 655 <dd><p>Beja; Bedawiyet. | |
| 656 </p></dd> | |
| 657 <dt> ‘<samp>bem</samp>’</dt> | |
| 658 <dd><p>Bemba. | |
| 659 </p></dd> | |
| 660 <dt> ‘<samp>bho</samp>’</dt> | |
| 661 <dd><p>Bhojpuri. | |
| 662 </p></dd> | |
| 663 <dt> ‘<samp>bik</samp>’</dt> | |
| 664 <dd><p>Bikol. | |
| 665 </p></dd> | |
| 666 <dt> ‘<samp>bin</samp>’</dt> | |
| 667 <dd><p>Bini; Edo. | |
| 668 </p></dd> | |
| 669 <dt> ‘<samp>bug</samp>’</dt> | |
| 670 <dd><p>Buginese. | |
| 671 </p></dd> | |
| 672 <dt> ‘<samp>ceb</samp>’</dt> | |
| 673 <dd><p>Cebuano. | |
| 674 </p></dd> | |
| 675 <dt> ‘<samp>din</samp>’</dt> | |
| 676 <dd><p>Dinka. | |
| 677 </p></dd> | |
| 678 <dt> ‘<samp>doi</samp>’</dt> | |
| 679 <dd><p>Dogri. | |
| 680 </p></dd> | |
| 681 <dt> ‘<samp>fil</samp>’</dt> | |
| 682 <dd><p>Filipino; Pilipino. | |
| 683 </p></dd> | |
| 684 <dt> ‘<samp>fon</samp>’</dt> | |
| 685 <dd><p>Fon. | |
| 686 </p></dd> | |
| 687 <dt> ‘<samp>gon</samp>’</dt> | |
| 688 <dd><p>Gondi. | |
| 689 </p></dd> | |
| 690 <dt> ‘<samp>gsw</samp>’</dt> | |
| 691 <dd><p>Swiss German; Alemannic; Alsatian. | |
| 692 </p></dd> | |
| 693 <dt> ‘<samp>hil</samp>’</dt> | |
| 694 <dd><p>Hiligaynon. | |
| 695 </p></dd> | |
| 696 <dt> ‘<samp>hmn</samp>’</dt> | |
| 697 <dd><p>Hmong. | |
| 698 </p></dd> | |
| 699 <dt> ‘<samp>ilo</samp>’</dt> | |
| 700 <dd><p>Iloko. | |
| 701 </p></dd> | |
| 702 <dt> ‘<samp>kab</samp>’</dt> | |
| 703 <dd><p>Kabyle. | |
| 704 </p></dd> | |
| 705 <dt> ‘<samp>kam</samp>’</dt> | |
| 706 <dd><p>Kamba. | |
| 707 </p></dd> | |
| 708 <dt> ‘<samp>kbd</samp>’</dt> | |
| 709 <dd><p>Kabardian. | |
| 710 </p></dd> | |
| 711 <dt> ‘<samp>kmb</samp>’</dt> | |
| 712 <dd><p>Kimbundu. | |
| 713 </p></dd> | |
| 714 <dt> ‘<samp>kok</samp>’</dt> | |
| 715 <dd><p>Konkani. | |
| 716 </p></dd> | |
| 717 <dt> ‘<samp>kru</samp>’</dt> | |
| 718 <dd><p>Kurukh. | |
| 719 </p></dd> | |
| 720 <dt> ‘<samp>lua</samp>’</dt> | |
| 721 <dd><p>Luba-Lulua. | |
| 722 </p></dd> | |
| 723 <dt> ‘<samp>luo</samp>’</dt> | |
| 724 <dd><p>Luo (Kenya and Tanzania). | |
| 725 </p></dd> | |
| 726 <dt> ‘<samp>mad</samp>’</dt> | |
| 727 <dd><p>Madurese. | |
| 728 </p></dd> | |
| 729 <dt> ‘<samp>mag</samp>’</dt> | |
| 730 <dd><p>Magahi. | |
| 731 </p></dd> | |
| 732 <dt> ‘<samp>mai</samp>’</dt> | |
| 733 <dd><p>Maithili. | |
| 734 </p></dd> | |
| 735 <dt> ‘<samp>mak</samp>’</dt> | |
| 736 <dd><p>Makasar. | |
| 737 </p></dd> | |
| 738 <dt> ‘<samp>man</samp>’</dt> | |
| 739 <dd><p>Mandingo. | |
| 740 </p></dd> | |
| 741 <dt> ‘<samp>men</samp>’</dt> | |
| 742 <dd><p>Mende. | |
| 743 </p></dd> | |
| 744 <dt> ‘<samp>min</samp>’</dt> | |
| 745 <dd><p>Minangkabau. | |
| 746 </p></dd> | |
| 747 <dt> ‘<samp>mni</samp>’</dt> | |
| 748 <dd><p>Manipuri. | |
| 749 </p></dd> | |
| 750 <dt> ‘<samp>mos</samp>’</dt> | |
| 751 <dd><p>Mossi. | |
| 752 </p></dd> | |
| 753 <dt> ‘<samp>mwr</samp>’</dt> | |
| 754 <dd><p>Marwari. | |
| 755 </p></dd> | |
| 756 <dt> ‘<samp>nap</samp>’</dt> | |
| 757 <dd><p>Neapolitan. | |
| 758 </p></dd> | |
| 759 <dt> ‘<samp>nso</samp>’</dt> | |
| 760 <dd><p>Pedi; Sepedi; Northern Sotho. | |
| 761 </p></dd> | |
| 762 <dt> ‘<samp>nym</samp>’</dt> | |
| 763 <dd><p>Nyamwezi. | |
| 764 </p></dd> | |
| 765 <dt> ‘<samp>nyn</samp>’</dt> | |
| 766 <dd><p>Nyankole. | |
| 767 </p></dd> | |
| 768 <dt> ‘<samp>pag</samp>’</dt> | |
| 769 <dd><p>Pangasinan. | |
| 770 </p></dd> | |
| 771 <dt> ‘<samp>pam</samp>’</dt> | |
| 772 <dd><p>Pampanga; Kapampangan. | |
| 773 </p></dd> | |
| 774 <dt> ‘<samp>raj</samp>’</dt> | |
| 775 <dd><p>Rajasthani. | |
| 776 </p></dd> | |
| 777 <dt> ‘<samp>sas</samp>’</dt> | |
| 778 <dd><p>Sasak. | |
| 779 </p></dd> | |
| 780 <dt> ‘<samp>sat</samp>’</dt> | |
| 781 <dd><p>Santali. | |
| 782 </p></dd> | |
| 783 <dt> ‘<samp>scn</samp>’</dt> | |
| 784 <dd><p>Sicilian. | |
| 785 </p></dd> | |
| 786 <dt> ‘<samp>shn</samp>’</dt> | |
| 787 <dd><p>Shan. | |
| 788 </p></dd> | |
| 789 <dt> ‘<samp>sid</samp>’</dt> | |
| 790 <dd><p>Sidamo. | |
| 791 </p></dd> | |
| 792 <dt> ‘<samp>srr</samp>’</dt> | |
| 793 <dd><p>Serer. | |
| 794 </p></dd> | |
| 795 <dt> ‘<samp>suk</samp>’</dt> | |
| 796 <dd><p>Sukuma. | |
| 797 </p></dd> | |
| 798 <dt> ‘<samp>sus</samp>’</dt> | |
| 799 <dd><p>Susu. | |
| 800 </p></dd> | |
| 801 <dt> ‘<samp>tem</samp>’</dt> | |
| 802 <dd><p>Timne. | |
| 803 </p></dd> | |
| 804 <dt> ‘<samp>tiv</samp>’</dt> | |
| 805 <dd><p>Tiv. | |
| 806 </p></dd> | |
| 807 <dt> ‘<samp>tum</samp>’</dt> | |
| 808 <dd><p>Tumbuka. | |
| 809 </p></dd> | |
| 810 <dt> ‘<samp>umb</samp>’</dt> | |
| 811 <dd><p>Umbundu. | |
| 812 </p></dd> | |
| 813 <dt> ‘<samp>wal</samp>’</dt> | |
| 814 <dd><p>Walamo. | |
| 815 </p></dd> | |
| 816 <dt> ‘<samp>war</samp>’</dt> | |
| 817 <dd><p>Waray. | |
| 818 </p></dd> | |
| 819 <dt> ‘<samp>yao</samp>’</dt> | |
| 820 <dd><p>Yao. | |
| 821 </p></dd> | |
| 822 </dl> | |
| 823 | |
| 824 | |
| 825 <table cellpadding="1" cellspacing="1" border="0"> | |
| 826 <tr><td valign="middle" align="left">[<a href="#SEC373" title="Beginning of this chapter or previous chapter"> << </a>]</td> | |
| 827 <td valign="middle" align="left">[<a href="gettext_19.html#SEC376" title="Next chapter"> >> </a>]</td> | |
| 828 <td valign="middle" align="left"> </td> | |
| 829 <td valign="middle" align="left"> </td> | |
| 830 <td valign="middle" align="left"> </td> | |
| 831 <td valign="middle" align="left"> </td> | |
| 832 <td valign="middle" align="left"> </td> | |
| 833 <td valign="middle" align="left">[<a href="gettext_toc.html#SEC_Top" title="Cover (top) of document">Top</a>]</td> | |
| 834 <td valign="middle" align="left">[<a href="gettext_toc.html#SEC_Contents" title="Table of contents">Contents</a>]</td> | |
| 835 <td valign="middle" align="left">[<a href="gettext_21.html#SEC389" title="Index">Index</a>]</td> | |
| 836 <td valign="middle" align="left">[<a href="gettext_abt.html#SEC_About" title="About (help)"> ? </a>]</td> | |
| 837 </tr></table> | |
| 838 <p> | |
| 839 <font size="-1"> | |
| 840 This document was generated by <em>Bruno Haible</em> on <em>February, 21 2024</em> using <a href="https://www.nongnu.org/texi2html/"><em>texi2html 1.78a</em></a>. | |
| 841 </font> | |
| 842 <br> | |
| 843 | |
| 844 </p> | |
| 845 </body> | |
| 846 </html> |